Importada del árabe, baladí se usaba originalmente para nombrar a lo que es propio del país. Por extensión, y considerando la idea de que las cosas que vienen de fuera suelen ser más llamativas o importantes, hoy en día la usamos para todo aquello que carece de importancia.
